Le directeur des opérations de NetEase part, la compagnie internet affiche une baisse de revenus

Le total des revenus de la compagnie pour le premier trimestre 2011 était de 1.5 milliard CNY, il était respectivement de 1.7 milliard CNY et de 1.2 milliard CNY pour le précédent trimestre et le premier trimestre de 2010.

Sur ce total, les revenus provenant des jeux en ligne étaient séquentiellement plats à 1.4 milliard CNY pour le premier trimestre 2011, ils étaient respectivement de 1.4 milliard CNY et de 1.1 milliard CNY pour le précédent trimestre et le premier trimestre de 2010. Les revenus provenant des services publicitaires étaient de 126.8 million CNY pour le premier trimestre 2011, ils étaient respectivement de 233.7 million CNY et de 91.5 million CNY pour le précédent trimestre et le premier trimestre de 2010. Quant aux revenus provenant des services à valeur ajoutée sans fil et les autres services, ils étaient de 25.7 million CNY pour le premier trimestre 2011, ils étaient respectivement de 23.3 million CNY et de 18.1 million CNY pour le précédent trimestre et le premier trimestre de 2010.
La compagnie a aussi annoncé que Zhan Zhonghui a démissionné de ses fonctions en tant que Directeur des operations chez NetEase le 15 mai dernier, pour des raisons personnelles. Zhan a rejoint NetEase en 1999, tenant diverses fonctions au sein de la compagnie jusqu’à ce qu’il devienne co-directeur des opérations en mai 2006 et directeur des opérations en mars 2009. Le rapport de la compagnie n’a pas encore nommé son remplaçant.

Libre traduction de : Chinatechnews

Leave a Reply