Business Internet Chine » autres informations » netease annonce une diminution de son benefice net
Nov 09
NetEase.com annonce une diminution de son bénéfice net
traduit par Peterson JOSEPH

Le portail d'Internet chinois NetEase.com (NTES) a annoncé ses bilans financiers non vérifiés pour le trimestre terminé le 30 septembre 2007.

Le bénéfice net pour le troisième trimestre de 2007 était de RMB260.2 millions, comparé respectivement à RMB312.6 millions et à RMB314.8 millions pour le trimestre précédent et le troisième trimestre de 2006. Les revenus totaux pour le troisième trimestre de 2007 étaient de RMB571.1 millions, comparé respectivement à RMB558.0 millions et à RMB571.9 millions pour le trimestre précédent et le troisième trimestre de 2006.

Les revenus des jeux sur Internet étaient de RMB468.7 millions pour le troisième trimestre de 2007, comparé respectivement à RMB475.1 millions et à RMB467.9 millions pour le trimestre précédent et le troisième trimestre de 2006. Les revenus du service de la publicité étaient de RMB85.5 millions pour le troisième trimestre de 2007, comparé respectivement à RMB65.3 millions et à RMB83.4 millions pour le trimestre précédent et le troisième trimestre de 2006.Les revenus des services à valeur ajoutée sans fil et autres étaient de RMB16.9 millions pour le troisième trimestre de 2007, comparé respectivement à RMB17.5 millions et à RMB20.6 millions pour le trimestre précédent et le troisième trimestre de 2006.

Le bénéfice brut pour le troisième trimestre de 2007 était de RMB441.9 millions, comparé respectivement à RMB437.8 millions et à RMB448.1 millions pour le trimestre précédent et le troisième trimestre de 2006. L'augmentation trimestrielle du bénéfice brut était principalement dûe à un revenu plus élevé du service de la publicité dans le troisième trimestre de 2007. La diminution annuelle du bénéfice brut était principalement dûe à la diminution du revenu des services à valeur ajoutée sans fil.

Les dépenses totales de fonctionnement pour le troisième trimestre de 2007 étaient de RMB179.0 millions, comparé respectivement à RMB142.8 millions et à RMB131.5 millions pour le trimestre précédent et le troisième trimestre de 2006. Cette augmentation est principalement attribuable à une augmentation des dépenses de publicité et de marketing pour la promotion de Westward Journey Online III et Fantasy Westward Journey et à la hausse des coûts associés au personnel à la suite d'une augmentation dans la recherche et du développement de l'effectif.

Source : Chinatechnews - Autorisation de duplication : iResearch
  • Scoopeo
  • Digg
  • Technorati
  • del.icio.us
  • blogmarks
  • BlogMemes Fr
  • Fuzz
  • Nuouz
  • Pioche
  • StumbleUpon
  • Tapemoi
  • Tutmarks
  • Wikio
  • Linkertop
  • Netscape
  • Bruxello
  • Blogasty
  • Ask
  • facebook
  • furl
  • google
  • live
  • magnolia
  • misterwong
  • reddit
  • twitter
  • yahoo-myweb
Autres informations » News
Autres informations » Statistiques
Autres informations » Dernieres Etudes

© 2008 Business Internet Chine

A propos | Contact | iResearch | Business Chine | Crédits | Consultant referencement | Partenaires | Plan du site | Sitemap | RSS