Les revenus de jeux en ligne de Changyou.com augmentent en Chine

Le total des revenus de la compagnie a atteint 85.6 million USD, soit une augmentation de 10% sur un trimestre et de 25% sur un an, tandis que ses revenus nets ont atteint 45.3 million USD, soit une augmentation de 8% sur un trimestre et de 20% sur un an.
Le nombre total d’enregistrés pour les jeux de Changyou.com jusqu’au 30 septembre 2010 ont augmenté de 7% sur un trimestre et de 40% sur un an à 105.2 million. Le nombre maximum d’utilisateurs simultanés pour les jeux de Changyou.com étaient approximativement 980.000, soit une baisse de 14% sur un trimestre et une augmentation de 14% sur un an. Le nombre total de payeurs actifs pour les jeux de Changyou.com étaient approximativement de 2.61 million, soit une baisse de 6% sur un trimestre et une augmentation de 9% sur un an.
Les revenus provenant des exploitations de jeu pour le troisième trimestre 2010 ont augmenté de 11% sur un trimestre et de 25% sur un an à 83.6 million USD. Toutefois, les revenus de licence étrangère pour le troisième trimestre 2010 ont baissé de 7% sur un trimestre et ont augmenté de 11% sur un an à 2.0 million USD. La compagnie a indiqué que cette baisse séquentielle était principalement le résultat d’une plus grande concurrence sur les marchés du jeu en ligne à l’étranger.

Libre traduction de : Chinatechnews

Leave a Reply