Perte massive des bénéfices du jeu en ligne de The9 en Chine

Zhu Jun, président et CEO de The9 a déclaré: «Après l’arrêt de l’opération de WoW à l’expiration de la licence, notre chiffre d’affaires a considérablement été réduit. Toutefois, nous pensons que nous allons bientôt récupérer malgré ce moment difficile et continuer à tirer parti de la formidable croissance du marché des jeux en ligne en Chine. « 

La société de jeux en ligne a annoncé ses résultats financiers pour les trimestres qui se sont achevés le 31 Mars et le 30 Juin 2009. Les revenus nets depuis le premier trimestre de 2009 ont augmenté progressivement de 4%, trimestre après trimestre, et ont diminué de 3% en glissement annuel et se chiffrent à 426.2 millions CNY. La perte nette du premier trimestre a été 46.8 millions CNY, soit une diminution de 70% par rapport à la perte nette de 158.3 millions CNY du quatrième trimestre de 2008, et une diminution des gains des 122.4 dollars CNY par rapport au bénéfice net de 75.6 millions CNY au premier trimestre de 2008.

Les revenus nets pour le deuxième trimestre 2009 ont diminué progressivement de 32% trimestre après trimestre et a diminué de 37% en glissement annuel, pour se chiffrer à 287.9 millions CNY. La perte nette pour le deuxième trimestre de 2009 a été 79.2 millions CNY, soit une augmentation de 69% par rapport à une perte nette de 46.8 millions CNY au premier trimestre de 2009 et une diminution des gains des 178.2 millions CNY, comparativement à un bénéfice net de 99.0 millions CNY au deuxième trimestre de 2008.

La perte nette pour le premier semestre 2009 a été principalement dû à une baisse des recettes de World of Warcraft, qui a expiré le 7 Juin 2009, ainsi que diverses radiations et affaiblissements que WoW a réalisé au premier semestre 2009. Netease.com le rival de The9 a maintenant les droits de Blizzard Entertainment pour exploiter WoW en Chine.

Libre traduction de : Chinatechnews

Leave a Reply